[Global] Les langues des jeux « forum de discussions

[Global] Les langues des jeux

(188 messages)

« Précédent 1 234…7 Suivant »

louts987
Grand hamster
225 messages
PSN ID : Trinita987
Gamertag : TaRaaace
Localisation : Brignoles
The New Guy »
Normalement, sur la tranche du boitier.

PCSE 00119...rien à voir chez moi !
Posté il y a 11 années #

The New Guy
Grand hamster
149 messages
louts987 »
PCSE 00119...rien à voir chez moi !

PCSE 00119 correspond à la version US du jeu d'après play-asia.

Je suis canif à la place du canif.
Posté il y a 11 années #

spirit14
Méga hamster
569 messages
PSN ID : spirit1603
Localisation : Caen
Dans une 1 H 30 je pourrais tester mais je pense qu'il n'y a pas d'anglais on verra peut etre qu'avec les mise à jour ???

Posté il y a 11 années #

spirit14
Méga hamster
569 messages
PSN ID : spirit1603
Localisation : Caen
Bon bah pour la vcas-32024 ragnarok odyssey c'est une version Full Jap, malgres la mise a jour pas moyen de passer en stfr.

Posté il y a 11 années #

clad0702
Méga hamster
837 messages
PSN ID : clad0702
Gamertag : clad0702
Est-ce que quelqu'un aurait une info concernant le jeux epic mickey : power of illusion sur 3DS en version UK.
Aucune info sur jeuximport

Posté il y a 11 années #

LeKoala
Micro hamster
7 messages
Je fais appel à vos dons de divination sur Sim City 5 (édition limitée) UK

Sur Zavvi, on peut lire :

Main Language: English

Par contre, je n'ai pas trouvé si :
- on peut installer une autre langue
- on pourra jouer en multi avec des joueurs ayant la version FR

Peut-être que EA a l'habitude de proposer le DL d'autres langues (via Origin ?)
Posté il y a 11 années #

naruto2211
Méga hamster
647 messages
PSN ID : boulletdecanon2
bah c'est sur le pc donc je pense que oui c'est toute les langues comme en France sinon ce serais bidon

Posté il y a 11 années #

mrblue
Giga hamster
1354 messages
PSN ID : monsieurbleu
Gamertag : mrblue74
Faux, on a déjà vu plusieurs jeux PC (et même en demat) qui ne dispose pas du FR (surtout sur Origin)
Posté il y a 11 années #

The New Guy
Grand hamster
149 messages
Etant donné que Sim City sort le mois prochain (8 mars), tout n'est que pure spéculation pour l'instant
Chez EA, il n'y a pas de règle sur la présence ou non du français en import UK. Des fois il y est, des fois non.

Je suis canif à la place du canif.
Posté il y a 11 années #

LeKoala
Micro hamster
7 messages
OK, donc la réponse le jour J
Merci les gens.
Posté il y a 11 années #

jeremyyy
Méga hamster
924 messages
PSN ID : elektriikjerem
Personne n'a d'infos concernant les langues de Tomb Raider si je le commande sur Zavvi ? A tout hasard

► Recherche :
► Vente :
Posté il y a 11 années #

Jason Stathamster
Le boss des maths
6015 messages
jeremyyy »
Personne n'a d'infos concernant les langues de Tomb Raider si je le commande sur Zavvi ? A tout hasard

Non.
Posté il y a 11 années #

jeremyyy
Méga hamster
924 messages
PSN ID : elektriikjerem
Tomb Raider Version Uk aura bien droit a la langue francaise

http://tombraider.tumblr.com/p...

► Recherche :
► Vente :
Posté il y a 11 années #

kuro
Mini hamster
34 messages
PSN ID : Kuro_066
Localisation : Belgique
Bonjour,
le double pack Assassin's Creed Brotherhood et Revelation PS3 en vente chez zavvi a 18€ et des poussières contient-il la VF ? J'ai fait une recherche mais je n'ai rien trouvé.
Merci d'avance pour la réponse ^^
Posté il y a 11 années #

MacClane
Veut être BBH à la place du BBH
4305 messages
PSN ID : MacClane
Localisation : DOUAI (Nord)
Pour info:
La démo de RE Revelations possede plusieurs langues dont le français et l'anglais.
Et les sous-titres sont activables independemment des voix.
Ex: voix anglaises stfr.

Bonnes pistes pour la version UK.
Posté il y a 10 années #

Ashesheart
Mini hamster
11 messages
Bonjour,

Quelqu'un serait-il en mesure de me dire si ces jeux UK comportent le FR ?

LEGO Harry Potter: Years 5-7 Nintendo Wii
LEGO Batman 2: DC Super Heroes Nintendo 3DS

Merci
Posté il y a 10 années #

noclicli
Giga hamster
1923 messages
Gamertag : noclicli
Oui pour les 2.

UK-importe pour tous les jeux

Posté il y a 10 années #

Ashesheart
Mini hamster
11 messages
noclicli »
Oui pour les 2.

UK-importe pour tous les jeux

Merci pour ta réponse. Je ne connaissais pas non plus ce site. Merci pour le lien.
Posté il y a 10 années #

Lyzard
Méga hamster
984 messages
J'utilise aussi ce site, c'est un des plus fiables que j'ai trouvé mais attention le risque 0 n'existe pas. Je me suis retrouvé avec quelques jeux en anglais alors qu'ils sont annoncés en français. D'ailleurs, le site n'est toujours pas corrigé.
Posté il y a 10 années #

albatotor
Mini hamster
16 messages
Bon, j'utilise ce topic pour éviter d'en créer un autre + la question me paraît bien adaptée : sur PS3, est-il possible de modifier la langue disponibles sur les jeux ?
Je m'explique, je viens de commencer RE6 et le jeu est en VF. Les voix sont, je trouve, horribles et clairement je souhaite faire le jeu en anglais sous titrés.

Un blog qui parle du digital, au sens large du terme : http://www.digitaldonut.fr
Un autre sur l'actu de la jolie ville de Lyon : http://www.unblogsurlyon.fr
Posté il y a 10 années #

clad0702
Méga hamster
837 messages
PSN ID : clad0702
Gamertag : clad0702
Passe ta console en anglais.

Posté il y a 10 années #

ZeusManga
Téra hamster
2023 messages
PSN ID : zeus17
Gamertag : ZeusManga
Quel intérêt de modifier la langue de la console quand la plupart des jeux comme résident evil 6 (option -- audio -- langue -- anglais/français) possède cette option? sinon trouvé horrible l'excellent doublage de resident evil 6... pour une fois que l'on avais un bon doublage...

Posté il y a 10 années #

albatotor
Mini hamster
16 messages
A priori on n'est pas d'accord sur la qualité du doublage RE6 Peu importe, je parle de RE6 mais ça pourrait être un autre jeu (et je passe un examen en anglais dans quelques semaines donc je suis en mode full english : podcast, télé, jeu, ...) . Je pensais qu'il existait une possibilité pour imposer la langue anglaise à tous les jeux mais ça ne semble pas être le cas..

De mémoire, j'ai déjà modifié la langue de ma console et cela n'a rien changé (j'avais installé le jeu avant, peut être que l'installation de la langue se fait à ce moment là ?).

Il me semble souvent être rentré dans les paramètres audio de jeu et ne quasiment jamais avoir trouvé le paramètre langue.

Un blog qui parle du digital, au sens large du terme : http://www.digitaldonut.fr
Un autre sur l'actu de la jolie ville de Lyon : http://www.unblogsurlyon.fr
Posté il y a 10 années #

clad0702
Méga hamster
837 messages
PSN ID : clad0702
Gamertag : clad0702
@ZeusManga

Je pensais que si il posait, c'est que le jeu ne proposait pas cette option.
Après c'est sûr, si le jeu la propose, il vaut mieux modifier direct dans le jeu que de modifier l langue de la console.

Posté il y a 10 années #

albatotor
Mini hamster
16 messages
Je n'ai pas fait attention sur RE6 mais quid des autres jeux qui ne propose pas cette option ? Après si c'est pas possible, ben c'est pas possible hein ^^

Un blog qui parle du digital, au sens large du terme : http://www.digitaldonut.fr
Un autre sur l'actu de la jolie ville de Lyon : http://www.unblogsurlyon.fr
Posté il y a 10 années #

MacClane
Veut être BBH à la place du BBH
4305 messages
PSN ID : MacClane
Localisation : DOUAI (Nord)
Ça depend des jeux.
Certains rare jeux proposent de différencier langue et sous-titres et d'autre non.
RE6 depuis sa mise a jour permet de faire ce qu'on veut.
Posté il y a 10 années #

clad0702
Méga hamster
837 messages
PSN ID : clad0702
Gamertag : clad0702
Ba là par contre pour les jeux qui ne proposent pas les options, en modifiant la langue de la console ça passe.
(sur PS3 en tout cas)

Posté il y a 10 années #

MacClane
Veut être BBH à la place du BBH
4305 messages
PSN ID : MacClane
Localisation : DOUAI (Nord)
Oui, mais les jeux seront sous-titrés anglais.
Posté il y a 10 années #

clad0702
Méga hamster
837 messages
PSN ID : clad0702
Gamertag : clad0702
Ouep.

Pour le coup, on peut pas tout avoir.

Posté il y a 10 années #

albatotor
Mini hamster
16 messages
Voix anglaises avec sous titres anglais, ça me va !! Pourtant, je pensais avoir déjà fait le test : bref, je teste cet après-midi. Merci pour vos retours !!

Un blog qui parle du digital, au sens large du terme : http://www.digitaldonut.fr
Un autre sur l'actu de la jolie ville de Lyon : http://www.unblogsurlyon.fr
Posté il y a 10 années #