Préco
Etrian Odyssey Origins Collection (Switch) [AS, EN] à 87€

Code :

HAM23

Play asia a annoncé aujourd'hui que la version Asie serait jouable en anglais (pas d'infos sur la présence ou l'absence de français).

- 87€ livraison incluse sur play-asia.com avec le code "HAM23".

Note : pas de risque de douane pour l'achat d'un exemplaire avec le port "Economy (VAT/Tax Pre-paid)", la TVA française est prépayée (ligne "TAX" dans le récapitulatif de commande).

Sortie prévue le 1er juin 2023.

Publié il y a 3 semaines

12 commentaires

Membre
MetiSsLo le 7 mars 2023 à 07:45
Salut
Aucune sortie en France ?
0
Répondre

Admin
Jason Stathamster le 7 mars 2023 à 07:56
Chez nous, ça sort uniquement en démat
0
Répondre

Membre
TroudhuK le 7 mars 2023 à 14:02
Ah ok :/ Et sur une version plus proche (US par exemple) ?
« (pas d’infos sur la présence ou l’absence de français) » => il n’existe pas de traduction en français il me semble, sinon on l’aurait en démat…
0
Répondre

Admin
Jason Stathamster le 7 mars 2023 à 14:24
Le store nintendo indique la présence du français.
Mais aucune idée si c’est l’interface entre les jeux ou les jeux en eux-mêmes.
Sinon, ça sort aussi en démat en Amérique du Nord
0
Répondre

Membre
TroudhuK le 7 mars 2023 à 14:03
Oh mais ! Ça sort sur Steam aussi. Du coup ça règle la question pour moi, version supérieure sur PC (celle qui aura le plus de chance d’être traduite en plus).
0
Répondre

Visiteur
Jae le 7 mars 2023 à 13:03
A 10€ pret ya les frais de ports offerts donc je vous conseille plus d’essayer d’arriver au ~100€ en ayant un truc en plus que de payer les ports.
0
Répondre
Visiteur
Sugizo58 le 7 mars 2023 à 14:55
Dispo sur amaon.co.jp pour 69 et quelques en version standard physique également. Il y a des versions avec des bonus (un tote bag, des dlc cosmetiques…)
Sur Play asia, quand on est sur du 100e, on a les ports gratuits mais la tva est encore là, ce qui rajoute encore 20e. faut limite faire un belle commande groupée
0
Répondre

Admin
Jason Stathamster le 7 mars 2023 à 14:58
Sur amazon JP c’est la version japonaise et il n’y a pas d’informations de langues sur cette version.
Pour l’instant, la seule version avec l’anglais confirmé, c’est la version Asia
0
Répondre

Visiteur
Olex le 7 mars 2023 à 17:47
Je vois très très mal Atlus tolérer d’autres localisations occidentales que l’anglais sur des versions physiques asiatiques. Pour moi, il faut oublier le français. Même la présence de l’anglais m’étonne, vu qu’ils avaient déjà fait l’impasse sur les Persona Dancing et Arena. Ça m’étonnerait pas qu’on ait un rollback comme pour Project Zero 4.
0
Répondre
Visiteur
Dr Wond le 13 mars 2023 à 22:13
Le français, je l’imagine sans problème sur le 1er Etrian, vu que Nintendo avait traduit le jeu pour la commercialisation en France. Atlus aurait pu récupérer le script avec l’accord de Nintendo, ça se deale, ça. Par contre les 2 et 3… A moins d’avoir été traduits à l’arrache, ce qui ne serait pas une bonne chose… Enfin, bon.
Si quelqu’un a une info sur une version physique US, je suis preneur.
0
Répondre